Miklautz – Kunst & Antiquitäten

AKTUELL

31. Juli – 31. Oktober 2010

Dario Delpin in seiner Doppelrolle als Designer und bildnerischer Künstler, bereits 1994 von der Kulturinitiative auf der Alten Burg mit Möbel- und Lampendesign und friulanischen Landschaften gezeigt, kehrt heuer in die Galerie Miklautz zurück. Im mittelalterlichen Gewölbe in der Hinteren Gasse treffen Antiquitäten und Zeitgenössisches in bewährter Weise aufeineinder.

Der Maler Dario Delpin wird „alte“ Arbeiten aus den 80ern und 90ern zum Thema „Spiaggia“ präsentieren, während der Designer Dario Delpin, der für Chairs&More, Accento, Domitalia, Effezeta, Forsedia, Idealsedia, Palma, Com.p.ar., Gruppo Sintesi u. a. entwirft, seine aktuellsten Stuhlmodelle vom „Salone Internazionale del Mobile di Milano 2010“ mitbringen wird.

www.dariodelpin.it

EINLADUNG ZUM DOWNLOAD

EINFÜHRUNG  / INTRODUZIONE DOWNLOAD

….

31 luglio – 31 ottobre 2010

Sotto una splendida volta medievale si può godere la coesistenza affascinante tra antichità, arte moderna e design. Heinz e Margarete Miklautz invitano ogni anno artisti che, in passato, hanno esposto a Gmünd.
Dario Delpin, già nel 1994, si era fatto conoscere nella doppia veste di pittore e designer allestendo nella Galleria del Vecchio Castello una mostra delle sue opere e dei suoi modelli di complementi d’arredo.

Apprezzando la scelta di Heinz e Margarete, anche Delpin, per il suo ritorno a Gmünd, propone il vecchio e il nuovo insieme, attraverso la sua duplice attività. Il pittore presenta una collezione particolare di sue opere degli anni Ottanta e Novanta sul tema delle spiagge, mentre il designer espone le novità e gli ultimi modelli presentati al Salone Internazionale del Mobile di Milano 2010.

www.dariodelpin.it